DELLNER BUBENZER

CaREERS

Sales Engineer / Project Sales (m/w/d)

  • LOCATION: Germany
  • CITY: 57548 Kirchen
  • RELEASE DATE: June 18, 2026
Über Uns:

DELLNER BUBENZER ist weltweit führend in der Entwicklung und Herstellung von Bremssystemen für die Bereiche Fördertechnik, Kran & Hebezeug, Containerumschlag, Bergbau, Marine, Industrie, Offshore, Öl & Gas sowie Windenergie.

Zur Verstärkung unseres Teams in Kirchen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten Sales Engineer / Project Sales (m/w/d).

Deine Aufgaben:
  • Technische Kundenbetreuung und -beratung
  • Technische Klärung und zeitige Bereitstellung/ Einforderung sämtlicher erforderlicher Informationen, Dokumente, und Zeichnungen in Angebots und Auftragsphase
  • Überprüfung der Kundenspezifikationen und Ermittlung der daraus resultierenden Anforderungen und einzuhaltenden Regelwerke
  • Produktauslegung entsprechend den Kundenanforderung unter Berücksichtigung der Einsatzfälle
  • Angebotserstellung inkl. Projektkalkulationen und Zusammenstellung notwendiger Dokumente
  • Erstellung von Hubwerksberechnungen
  • Teilestammpflege in SAP
  • Schnittstellenkommunikation zu angrenzenden Abteilungen und zuständigen Mitarbeiter/innen - Proaktives einholen und erbringen von Informationen zur termingerechten Steuerung der Projekte
  • Überprüfung von Bestellungen auf technische und kommerzielle Korrektheit der enthaltenen Artikel, basierend auf dem letzten Stand der technischen Klärung. Gegebenenfalls Erstellung von Nachangeboten.
  • Klärung aller technisch unklaren Artikel in der Auftragsanbahnung oder im Auftragsfall. Zeitige Rückverfolgung und Steuerung der Freigabe von Artikeln in SAP.
  • Unterstützung der Angebotserstellung im Gebiet After Sales
Dein Profil:
  • lngenieur-/Bachelor-/Master-Studium oder Technikerausbildung im Bereich Maschinenbau oder vergleichbare Qualifikation
  • Sehr gutes Verständnis technischer Produkte und Zusammenhänge
  • Sichere kaufmännische und betriebswirtschaftliche Kenntnisse zur Erstellung von Preiskalkulationen entsprechend den betrieblichen Vorgaben
  • Anwendung der Software keytech und SAP
  • Sicherer Umgang mit den Standard Microsoft Office-Anwendungen
  • Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Team- und Kommunikationsfähigkeit
  • Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein
  • Flexibilität
Unser Angebot:
  • Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem professionellen, internationalen Arbeitsumfeld
  • Eine strukturierte Einarbeitung sowie kurze Entscheidungswege
  • Ein kollegiales Team und eine angenehme Arbeitsatmosphäre
  • Eine leistungsgerechte Vergütung sowie attraktive Zusatzleistungen wie Benefit-Card & Business Bike
  • Einen sicheren, modernen Arbeitsplatz mit langfristiger Perspektive
  • Die Möglichkeit, aktiv zur Weiterentwicklung unserer Vertriebs- und Kundenprozesse beizutragen

Submit your Application

Please click the button to begin your application process for this job opportunity at DELLNER BUBENZER. We are looking forward to hearing from you!

ARE YOU SEEKING A CAREER WITH DELLNER BUBENZER?

DELLNER BUBENZER continuously searches for talented individuals to join our growing company. If you do not see a current open position that aligns with your professional experience or expertise, please submit your resume. We will keep your information on file for future reference in the event that a position comes available.